“对不起，老婆！”

　　“不要叫我老婆，你休想再叫！听到没有？猪！”

　　龟儿子？猪？

　　步家男主人不禁大皱其眉。“你们究竟在看什么片子？”

　　“好片子，爸爸，”姬儿夸张的叫道，一手比大拇指，一手狂挥。“阿诺啥米碗糕的【魔鬼大帝：真实与谎言】喔！”

　　“老是看这种片，真是幼稚！”

　　嘴里唠叨着，但步家男女主人仍然相偕坐下来陪伴孩子们，这是他们所谓的沟通时刻，只要他们在家，就会努力善尽为人父母的职责：在餐后陪同儿女看看电视聊聊天，听听儿女们有什么需求，然后一一驳回。

　　“我们是小孩，有权利幼稚！”姬儿理直气壮地捍卫自身的权益。

　　“你们应该多看些有意义的影片，”步家男主人的表情一如平常般严酷得教人泄气，脸上的线条一条条写着：我严肃，你倒楣。“譬如小妇人、简爱或咆哮山庄之类的。”

　　“爸爸，”姬儿哭笑不得地翻白眼。“那是书，不是电影好不好？”

　　“……乱世佳人？”

　　“天哪，那是几百年前的阿妈级片子了耶，还是黑白的咧！”

　　“那就多看点书。”

　　“看书好无聊喔！”一旁的米克突然插进来声援姊姊，适时表现一下友爱精神。“这个才好看嘛！”

　　“毫无意义！”步家男主人无情地批判。

　　“谁管它有没有意义，”姬儿嘟囔。“看起来够有意思不就行了！”

　　“在我动手之前，你有话要说吗？”

　　“有，很快我就要杀你！”

　　“是吗？怎么杀？”

　　“我先拿你当人肉盾牌，然后我要杀那边的警卫，用桌上的套管针杀他，然后我考虑扭断你的脖子！”

　　“你凭什么做这些事？”

　　“你可知我的手铐？”

　　“如何？”

　　“我弄开了！”

　　“酷！真希望我也有一个情报员爸爸。”米克两眼挂着两颗星星闪闪发亮，仰慕地盯住电视里的阿诺啥米碗糕大发雄威。

　　真是对不起啊，他不是情报员！

　　步家男主人淡淡瞟儿子一眼，无语。

　　步家夫妇俩是一对非常平凡的华裔夫妻，处处可见的白领阶级，平凡得让人根本不会去注意到，也平凡得让儿女们感到“羞耻”极了。

　　“爹地妈咪真是逊毙了！”这是姬儿最常提的抱怨。

　　“超逊！”米克也总是立刻这么附和。

　　虽然步家男主人其实也长得相当不错，但并不是那种一眼就可以让你惊为天人的好看，而是那种斯文的，非常内敛的好看，内敛到起码得盯着他看上两、三天以上，你才会隐约感受到他特殊的，吸引人的气质。

　　而且他的个子也不算很高，176公分而已，特别是在美国，鹤立鸡群这种形容词永远用不到他身上，有点瘦，行动笨拙，老是去撞到桌脚椅子，或者翻倒杯子碗盘什么的，这点倒是满令人注目的。

　　不过这些都不算什么，最讨厌的是，他是个传统派的古板先生，没事老板着一张道貌岸然的脸，一笑也不笑，跟棺材板似的，说话就像学校里那个最爱唠叨学生的白胡子老学究，枯燥极了，也乏味极了，简直是闷到不行。

　　还有他的穿著，俗毙了的西装头永远一丝不跳，老式西装和皮鞋千年不变，不知道的还以为他从来不换衣服，行事规规矩矩、一板一眼，不抽烟不喝酒，不赌博不嫖妓，连Ｔ恤、牛仔裤、短裤、休闲服之类的便服都不屑穿，活像刚从乡下进城里来的土包子。

　　而且他自己生活严谨还不够，又硬逼着儿女们也要陪着他一起受苦受难。

　　“姬儿，你今天早上几点起床？”

　　“六点。”