6

　　她走来走去，似乎浑身充满了力量，然而这些力量依然被优雅的姿态完美地掩盖着。

　　她踢了踢木柴，看了一会儿黑色的灰烬，接着又把它们堆放好。我看了看天色，离天明约摸只有一个小时了。

　　“可他们究竟是谁?”她问。她俯视着我，双腿分开，两手做出向我召唤的流畅姿势。

　　“他们为什么要说我们反叛和渎神呢?”

　　“我所知道的已经全部告诉你了。”我坦言道。“在今晚之前，我想他们一直都没有手脚或是真实的嗓音。”

　　我站起身来，脱掉衣服。

　　“他们怪我们进入了教堂!”她说。“你看见那些教堂里的景象了吗?他们不知道我们是如何做到这一点的。他们自己是不敢这么做的。”

　　我第一次发现她在颤抖——一些小小的表现向我暗示着这一点，比如她眼眶周围的肉在抖动，以及她不断地把发梢从眼睛里拨出。

　　“加百列，”我努力地让自己的声音听起来颇有权威感和安抚感。“现在蘑要的事情是离开这里。我们不知道这些家伙会多早起来，也不知道他们会在日落后多久回来。我们必须找到另一个柄身之地。”

　　“那间地牢。”她说。

　　“那儿比这里还要糟糕，”我说，“如果他们能够破门而入的话。”我又瞅了一眼自己的皮肤。我把小径上的石头清理干净，说了句“来吧。”

　　“可我们到哪儿去呢?”她问。今晚，这是她第一次表现出脆弱。

　　“我们到东边的一个村子去，”我说道，“毫无疑问，最安全的地方就是村里的教堂。”

　　“你真的要这么做吗?”她说。“去村里的教堂?”

　　“是的，当然。正如你刚才所说，那些小东西绝不敢闯进教堂的!圣坛下面的小房间也跟别的墓地一样，又深又黑。”

　　“可是莱斯特，那可是在圣坛的下面啊!”

　　“母亲，你吓到我了，”我说，“我还曾经在吊母桥的下面寻找过猎物呢。”这时候，我的脑海里又闪过另一个念头。我来到马格纳斯的箱子前，在成堆的珠宝中翻检起来。我挑出两串念珠，一串是珍珠的，一串是祖母绿的。两串念珠都配着普通的小十字架。

　　她看着我，脸色苍白，表情痛苦。

　　我把祖母绿的那串念珠递给她，说：“你拿着这个，把它保存好。假如我们真的碰上他们，就把十字架拿给他们看。如果我没有猜错的话，他们见到十字架就会逃跑的。”

　　“可是万一我们在教堂里找不到安全的地方怎么办呢?”

　　“我怎么知道?肯定还是回到这里来!”

　　她犹豫着，透过窗户向外看着黯淡的星空，我能感到她身上积聚并且散发出的恐惧感。她已经撕破了永生的面纱，重新陷入危机之中。

　　我迅速地从她手中拿起念珠，吻了吻她，接着把念珠放进她礼服大衣的口袋。

　　“祖母绿意味着永生，母亲。”我说道。

　　她又像一个男孩般站着。最后一缕火光掠过她脸上的嘴边的皱纹。

　　“这正如我之前说过的一样，”她低声说道，“你无所畏惧，是不是?”

　　“这又有什么关系呢?”我耸耸肩。我牵着她的胳膊，拉着她走进通道。“别人都是害怕我们的，记住这点就行了。”我说。

　　我们来到了马厩。我看见那个男孩已经被残忍地杀害了。他的身体在铺着干草的地上扭曲着，像是被一个巨人狠狠地扔在那里一样。他的后脑勺四分五裂。不知道是为了戏弄他还是戏弄我，这些人还给他穿上了绅士般华丽的丝绒礼服。红色的丝绒。这正是他们在行凶之时，我母亲嘴里咕哝的话。我的眼里只有一片死气。我感到一阵恶心，把脸撇开。所有的马都不见了。

　　“他们要为此付出代价的。”我说道。

　　我握住她的手。她盯着那可怜男孩子的身体，虽然这好像不是她的本意。她扫了我一眼。

　　“我觉得很冷，”她低声说，“而且四肢无力。我一定要去一个黑暗的地方。我有这个感觉。”

　　我很快领着她越过附近的山丘，向大路走去。

　　当然，村里的教堂墓地中是不会有那些哀嚎着的小魔鬼的。至少我是这么认为。墓地很久都没有被翻新过了。

　　加百列曾经和我讨论过这个问题。

　　我半抱着她，来到教堂的边门，悄悄地弄断了门闩。

　　“我浑身冰冷，眼里冒火，”她压低声音，再次说道。“给我找个黑点的地方。”

　　可当我想带她进去的时候，她停下了脚步。

　　“万一他们说的是真的怎么办，”她说，“万一我们真的不属于上帝的处所怎么办?”

　　“这真是荒唐透顶的无稽之谈。上帝并不在上帝的处所。”

　　“别这样!……”她咕哝着。

　　我拉着她穿过圣器室走出来，来到圣坛跟前。她捂住脸。当她抬起头看那帐幕之上的十字架时，她发出一声长长的叹息。她把眼睛藏在有色玻璃后面，转过头来望着我。

　　初升的太阳刺痛了她的眼睛，而我居然还毫无知觉!我像昨晚那样抱起她。我必须得找一个多年不用的旧墓穴。我向圣母祭坛匆匆走去，那上面刻着的铭文已经模糊不清了。我跪下来，用指甲钩住一块平板，迅速地把它提起。下面露出一个深深的墓穴，里面有一口已经腐烂了的棺材。

　　我把她放进那个墓穴，自已也钻了进去，接着，把平板归嘲原位。

　　伸手不见五指的黑。我身下的棺材开始碎裂，于是我的右手触到了一个头盖骨的碎片，胸口也能感到其余尸骨的锋利。加百列恍惚地说道：“是的，避开光。”

　　“我们现在安全了。”我低声说道。

　　我把骨头推开，用腐烂的木头和灰尘搭起一个小窝。这小窝如此陈旧，根本无法留住任何人类腐臭的气味。

　　可是，一个多小时以后，我还是睡不着。

　　我的脑海里始终萦绕着那个马厩男孩的影子，他穿着华丽的红色礼服，遭受痛打一番之后，被遗弃在那里。我曾经见过那件礼物，但是忘了是在哪里。是我衣服里的一件吗?它们是从塔里拿走的吗?不，这不可能，它们不可能进到塔里来的。难道是它们做了一件跟我一模一样的衣服，并以此来嘲弄我吗?不，这些家伙怎么会做这样的事?可是……

　　正是那件礼服……还有与它相关的一些事情……